دليل خدمات المهجر: الجنسية الأمريكية والهجرة
هذا الدليل خدمة لأبنائنا في المهجر. المعلومات أدناه مأخوذة من المواقع الحكومية الرسمية، ونرجو دائمًا التأكد منها على موقع USCIS قبل التقديم، لأن الرسوم والإجراءات تتغير. هذه الصفحة ليست استشارة قانونية.
آخر مراجعة لهذه المعلومات: أكتوبر ٢٠٢٦.
طلب الجنسية الأمريكية (النموذج N-400)
- النموذج: Form N-400, Application for Naturalization. صفحته الرسمية: uscis.gov/n-400.
- التقديم: يمكن التقديم إلكترونيًا عبر حساب myUSCIS أو ورقيًا بالبريد. وعنوان الإرسال يتوقف على ولايتك، وهو مذكور في صفحة النموذج على موقع USCIS.
- الرسوم (حتى أكتوبر ٢٠٢٦): ٧١٠ دولارات عند التقديم الإلكتروني، و٧٦٠ دولارًا عند التقديم الورقي. ويمكن لمن يقل دخلهم عن ٤٠٠٪ من حد الفقر الفيدرالي دفع رسوم مخفّضة (٣٨٠ دولارًا، ورقيًا فقط)، ويمكن طلب الإعفاء الكامل بالنموذج I-912 لمن تنطبق عليهم الشروط. ولا يدفع العسكريون المتقدمون وفق المادتين ٣٢٨ و٣٢٩ أي رسوم.
- احسب رسومك: حاسبة الرسوم الرسمية.
اقترحت وزارة الأمن الداخلي في يونيو ٢٠٢٦ رفع رسوم N-400 وإلغاء الرسوم المخفّضة والإعفاءات، ولم يصدر القرار النهائي حتى أكتوبر ٢٠٢٦. تأكد من الرسوم المعمول بها على موقع USCIS قبل الدفع.
امتحان الجنسية
خلال مقابلة الجنسية يختبر موظف USCIS قدرتك على القراءة والكتابة والتحدث بالإنجليزية (ما لم تكن معفى)، ثم يطرح عليك أسئلة التربية المدنية (التاريخ ونظام الحكم) شفويًا.
- القراءة: تقرأ جملة واحدة صحيحة من بين ثلاث جمل.
- الكتابة: تكتب جملة واحدة صحيحة من بين ثلاث جمل.
- التحدث: يُقيَّم من خلال إجاباتك عن أسئلة الموظف حول طلبك N-400.
أسئلة التربية المدنية: أي نسخة تخصّك؟
النسخة تتحدد بتاريخ تقديم طلبك، لا بتاريخ المقابلة:
| تاريخ تقديم N-400 | النسخة | عدد الأسئلة في القائمة | الأسئلة في المقابلة | للنجاح |
|---|---|---|---|---|
| في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٥ أو بعده | نسخة ٢٠٢٥ | ١٢٨ سؤالًا | حتى ٢٠ سؤالًا | ١٢ إجابة صحيحة |
| قبل ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٥ | نسخة ٢٠٠٨ | ١٠٠ سؤال | حتى ١٠ أسئلة | ٦ إجابات صحيحة |
- قائمة الأسئلة الـ١٢٨ وإجاباتها (نسخة ٢٠٢٥) – PDF رسمي
- صفحة مواد الدراسة الرسمية لامتحان الجنسية
- من بلغ ٦٥ عامًا أو أكثر وأقام إقامة دائمة قانونية ٢٠ عامًا أو أكثر، يكفيه دراسة الأسئلة المعلَّمة بنجمة (*) في القائمة.
نسخ للطباعة من أسئلة نسخة ٢٠٠٨ (لمن قدّموا قبل ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٥)
- Civics (History and Government) Questions for the Naturalization Test – بالإنجليزية (PDF)
- أسئلة التربية المدنية: التاريخ والحكومة – بالعربية (PDF)
- أسئلة التربية المدنية للمتمتعين بإعفاء ٦٥/٢٠ – بالعربية (PDF)
مركز اتصال USCIS
- الهاتف المجاني: 1-800-375-5283
- لضعاف السمع (TTY): 1-800-767-1833
- الخدمة بالإنجليزية والإسبانية. ومن خارج الولايات المتحدة تواصل مع أقرب سفارة أو قنصلية أمريكية.
- صفحة مركز الاتصال الرسمية
حجز موعد في مكتب USCIS
توقّف نظام InfoPass القديم. ولطلب موعد في مكتب ميداني، اتصل بمركز الاتصال على الرقم أعلاه، وسيحدد لك الموظف موعدًا إذا لزم الأمر.
الاستعلام عن حالة الطلب
- Case Status Online – الاستعلام بإيصال الطلب
- أو من خلال حسابك على myUSCIS.
نماذج USCIS مجانية
جميع نماذج USCIS مجانية، فلا تدفع لأي موقع مقابل تحميلها: جميع النماذج من الموقع الرسمي.
اللوتري (قرعة تأشيرات التنوع DV)
- التسجيل في القرعة مجاني، ولا يتم إلا عبر الموقع الرسمي الوحيد: dvprogram.state.gov.
- تعليمات كل دورة ومواعيدها تُنشر على موقع وزارة الخارجية الأمريكية.
- احذر من المواقع والرسائل التي تطلب مالًا مقابل التسجيل أو تدّعي أنك فزت.
انظر أيضًا
المراجع
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS): uscis.gov
- U.S. Department of State: travel.state.gov
آخر تحديث: ١٨ أكتوبر ٢٠٢٦